Translation of "à loyer" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "à loyer"

à loyer adverb

в наем (locution adverbiale, commerce - biens immobiliers)

Phrases with "à loyer" (11)

appartement à loyer - квартира в наем
bail à loyer - наем жилых помещений
baux à loyer - наем жилых помещений
habitat à loyer modéré - муниципальный дом с умеренной квартплатой
habitation à loyer modéré - дом с умеренной квартирной платой
bailleur à loyer - наймодатель жилого помещения
donner à loyer - сдавать в наем
habitation à loyer modéré ordinaire - муниципальный дом с обычной умеренной квартирной платой
office public d'habitation à loyer modéré - управление недорогих жилых помещений
se donner à loyer - сдавать в наем

Contexts with "à loyer"

Mais ce but ne peut pas se réaliser sans empêcher l'industrie du bâtiment de dicter une politique de logement à loyer modéré. Но эта цель не может быть достигнута, если строительной отрасли и дальше будет диктоваться жилищная политика, направленная на низкий уровень дохода.

Le rythme des réformes fiscales sera accéléré de manière à transférer davantage de revenus du secteur des entreprises aux ménages et aux budgets publics pour des programmes sociaux, dont des logements à loyer modéré pour les pauvres urbains et de meilleurs services à l'attention des travailleurs migrants issus des zones rurales. Фискальная и налоговая реформы должны быть проведены в ускоренные сроки для передачи большего дохода от корпоративного сектора в доходы семей и государственные бюджеты для финансирования социальных программ, в том числе обеспечения низкой оплаты за жилье для бедных сельских жителей и предоставления лучшего обслуживания мигрантам из сельских районов.

Pas beaucoup d'argent, mais c'était en train de payer le loyer, de payer la personne à temps plein temps qui y travaillait. Не очень много, но это покрывало аренду, а также зарплату сотрудников, которые работали на полную ставку.

Donc il était en train de payer le loyer. которая пошла на оплату аренды.

Mais ne pas avoir à penser au loyer m'a permis de passer mon temps à faire ce que j'aime. Но так как мне не надо думать об арендной плате, я могу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.