Translation of "éducation" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "éducation"

l' éducation f noun

pl. éducations

воспитание ср.р. (pédagogie, formation)

La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent.

Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.

образованность ж.р. (connaissances)

разведение ср.р. (animaux)

Phrases with "éducation" (15)

éducation publique - государственное образование
éducation politique - политподготовка
Conseil éducation - совет по воспитанию
éducation civique - гражданское воспитание
éducation des abeilles - пчеловодство
éducation du ver à soie - разведение шелковичного червя
éducation extrascolaire - внешкольное воспитание
éducation nationale - народное образование
éducation permanente - непрерывное обучение
éducation physique - физкультура

Contexts with "éducation"

La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent. Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.

Nous devons secourir ces personnes en leur offrant un meilleur avenir, que seules peuvent apporter une éducation renforcée et de nouvelles perspectives d'avenir. Мы должны спасти этих людей, дав им лучшее будущее, которое могут принести лишь большая образованность и новые возможности.

Sous l'importance que Darwin accorde à l'adaptation, on retrouve son éducation chrétienne. Внимание, которое Дарвин уделяет адаптации к окружающей среде, обусловлено его христианским воспитанием.

Il y a beaucoup de gens ici qui ont de l'argent, et qui ont des enfants, et qui ont ce dilemme à propos de leur éducation. Здесь присутствует немало богатых людей, у которых есть дети, и перед всеми стоит проблема их воспитания.

Nous leur avons donné Trakhtenberg et c'est alors que sa grande carrière a commencé, mais sa formation et son éducation de base, c'est chez nous qu'il les a reçues. Мы им дали Трахтенберга, и пошла его великая карьера, а базовое образование и воспитание он у нас получил.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.