Translation of "être de garde" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "être de garde"

être de garde verb

стоять на страже (militaire)

Contexts with "être de garde"

Le chirurgien était de garde et s'est préparé. Хирург был вызван и готовился к операции.

Les vaisseaux semblaient être de meilleure qualité. Его сосуды выглядели лучше.

La première fois que je suis entrée, j'avais peur, parce que j'entendais des chiens aboyer et j'ai cru que c'étaient des chiens de garde. Когда я впервые зашла внутрь, мне стало страшно, потому что я услышала собачий лай, и подумала, что это сторожевые псы.

Une chose pourrait être de créer un Franken-Noir, comme certains disent. Дальше то, что можно условно назвать Франкен-Нуар.

Les habitants avaient des chiens de garde pour protéger leurs biens. Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.