Translation of "Ortega" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Ortega"

Ortega m proper name

Ортега м.р.

En effet, n'avions-nous pas pour habitude de citer Ortega y Gasset :

Действительно, мы цитировали слова Ортеги-и-Гассета:

Phrases with "Ortega" (2)

Medina Ortega - Медина Ортега
Daniel Ortega - Даниэль Ортега

Contexts with "ortega"

En effet, n'avions-nous pas pour habitude de citer Ortega y Gasset : Действительно, мы цитировали слова Ортеги-и-Гассета:

En attaquant Bush, Ortega espère resserrer les rangs sandinistes et étouffer les dissensions intestines. Ортега рассчитывает на то, что атака на Буша найдет отклик среди сандинистов и таким образом заставит их сильнее сплотить ряды, и тогда он сможет удушить существующие внутри партии разногласия.

Ortega soupçonne ses anciens ennemis aux Etats-Unis de fomenter un complot pour l'assassiner. В напоминание об этой конфронтации Ортега обвинил своих старых врагов в США в том, что они вынашивают планы его убийства.

Pour Ortega, cette position a des relents de trahison, d'aberrations socio-démocrates et d'impérialisme latent. Что касается Ортеги, то ему кажется, что от такого подхода отдает душком предательства, отклонением от позиций социальной демократии и империалистическими тенденциями.

au Nicaragua, Ortega en a toujours fait partie, tout comme les proches d'Alvaro Colóm au Guatemala. Ортега в Никарагуа всегда был частью этой клики, также как и люди, приближённые к Альваро Колому в Гуатемале.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.