Translation of "Reykjavik" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Reykjavik"

Reykjavik m noun

pl. reykjaviks

Рейкьявик м.р. (ville)

Reykjavik a prouvé que l'audace est payante.

Рейкьявик продемонстрировал, что смелость вознаграждается.

Contexts with "reykjavik"

Reykjavik a prouvé que l'audace est payante. Рейкьявик продемонстрировал, что смелость вознаграждается.

L'exemple de Reykjavik doit nous rappeler que des mesures palliatives ne sont pas suffisantes. Пример Рейкьявика должен напомнить нам, что полумер недостаточно.

La confiance et l'entente mutuelles établies à Reykjavik ont ouvert la voie à deux traités historiques. Доверие и понимание, достигнутые в Рейкьявике, проложили путь к заключению двух исторических договоров.

D'accord, nous avions publié plus tôt dans l'année un télégramme de l'ambassade US de Reykjavik. Мы опубликовали чуть раньше в этом году информацию из посольства США в Рейкьявике.

J'ai appris durant ces deux longues journées de négociations à Reykjavik qu'elles peuvent être aussi constructives que difficiles. В течение тех двух долгих дней в Рейкьявике я понял, что переговоры о разоружении могут быть настолько же конструктивными, насколько они трудны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.