Translation of "adopter" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "adopter"

adopter verb Conjugation

adopte / adoptai / adopté

принимать

Mais j'en suis venue à adopter cette nouvelle identité.

Все же я приняла эту новую личность.

усыновлять (obj. dir. - garçon)

Ma femme voulait adopter un enfant.

Моя жена хотела усыновить ребёнка.

удочерять (obj. dir. - fille)

Ils ont adopté une petite fille.

Они удочерили маленькую девочку.

допускать (Mathematics)

Mais admettons que la solution de deux États soit adoptée dans un futur proche.

Но допустим, что решение о создании двух государств будет достигнуто в не столь отдаленном будущем.

other translations 1

hide

Phrases with "adopter" (1)

adopter marque - регистрировать товарный знак

Contexts with "adopter"

Mais j'en suis venue à adopter cette nouvelle identité. Все же я приняла эту новую личность.

Ma femme voulait adopter un enfant. Моя жена хотела усыновить ребёнка.

"Vous savez, le poulet du chien de la baby-sitter de la soeur de ma tante est allé en Chine pour adopter une petite fille." "Понимаете, цыплёнок собаки няни сестры моей тёти уехал в Китай и удочерил там девочку".

Mais aucun politicien européen à l'horizon ne semble adopter cette approche. Но на горизонте не видно ни одного из европейских политиков, который бы принял такой подход к проведению реформ.

Madonna a cependant le mérite de faire davantage que simplement adopter David. К чести Мадонны, надо сказать, что она делает больше, чем просто усыновляет Дэвида.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.