Translation of "adversaire" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "adversaire"

l' adversaire noun

pl. adversaires

противник м.р.

Nous sommes face à un adversaire très puissant.

Мы противостоим очень сильному противнику.

оппонент м.р.

Sur les plans de relance gouvernementaux, cependant, Krugman met son adversaire KO.

Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.

соперник м.р.

Mais ces groupes constituent déjà un adversaire de taille dans la lutte des idées du monde arabe.

Но эти группы уже стали главным соперником в идейной борьбе в арабском мире.

противная сторона ж.р. (Legal)

Les vainqueurs gagnent alors en force de dissuasion et la reconnaissance de leur puissance décourage tout adversaire.

Затем сильнейшая сторона получает выгоду от сдерживания устрашением, т.к. признавая её силу, противная сторона сама войну уже не начнёт.

other translations 1

hide

Phrases with "adversaire" (4)

adversaire acharné - упорный противник
adversaire supérieur - более сильный противник
rude adversaire - опасный противник
se repousser d'un adversaire - отталкиваться от противника

Contexts with "adversaire"

Nous sommes face à un adversaire très puissant. Мы противостоим очень сильному противнику.

Sur les plans de relance gouvernementaux, cependant, Krugman met son adversaire KO. Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.

Mais ces groupes constituent déjà un adversaire de taille dans la lutte des idées du monde arabe. Но эти группы уже стали главным соперником в идейной борьбе в арабском мире.

Les vainqueurs gagnent alors en force de dissuasion et la reconnaissance de leur puissance décourage tout adversaire. Затем сильнейшая сторона получает выгоду от сдерживания устрашением, т.к. признавая её силу, противная сторона сама войну уже не начнёт.

J'ai sous-estimé la force de mon adversaire. Я недооценил силу своего противника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.