Translation of "affreux" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "affreux"

affreux adjective

affreux / affreuse / affreux / affreuses

ужасный (prépositif et postpositif, caractéristique négative - évaluation émotionnelle)

C'est tout bonnement affreux, ces pauvres gens.

Просто ужасно, бедные-бедные бедные люди".

страшный

Parce qu'en fait il n'est pas si affreux.

Потому что она не такая уж и страшная.

отвратительный

Les Grecs ont réussi à produire quelque chose qu'ils appellent Retsina, qui est affreux même en Grèce.

Грекам удалось произвести что-то под названием Ретсина, оно даже в пределах Греции имеет отвратительный вкус.

Contexts with "affreux"

C'est tout bonnement affreux, ces pauvres gens. Просто ужасно, бедные-бедные бедные люди".

Les Grecs ont réussi à produire quelque chose qu'ils appellent Retsina, qui est affreux même en Grèce. Грекам удалось произвести что-то под названием Ретсина, оно даже в пределах Греции имеет отвратительный вкус.

Parce qu'en fait il n'est pas si affreux. Потому что она не такая уж и страшная.

Je veux dire, genre rendre quelqu'un de déjà super mignon aussi affreux. Ну то есть, сделать так, чтобы тот, кто уже выглядит мило, выглядел ужасно.

C'est une des choses les plus affreuses - ça réchauffe le coeur, mais c'est affreux. И это одна их самых ужасных вещей - трогательная, но ужасная.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.