Translation of "atelier" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "atelier"

l' atelier m noun

pl. ateliers

мастерская ж.р. (organisation)

Mon père possédait un atelier automobile et industriel.

Мой отец владел автомеханической и промышленной ремонтной мастерской.

цех м.р.

il y a des ateliers de misère dans les enfers.

В аду есть цеха использующие рабский труд.

ателье ср.р.

Où se trouve ton atelier ?

Где находится твоё ателье?

студия ж.р.

other translations 1

hide

Phrases with "atelier" (26)

atelier - école - школа-мастерская
atelier d'ajustage - сборочный цех
atelier de construction - строительная мастерская
atelier de montage - сборочный цех
atelier de peinture - окрасочный цех
atelier de photographie - фотоателье
atelier de production - телестудия
atelier de réparation - мастерская по ремонту
atelier de réparations - ремонтная мастерская
atelier de tailleur - портновская мастерская

Contexts with "atelier"

Mon père possédait un atelier automobile et industriel. Мой отец владел автомеханической и промышленной ремонтной мастерской.

Les Européens sont plus heureux, à l'idée de l'ouverture du marché chinois non seulement à leurs technologies et machines-outils (pour équiper ce nouvel atelier mondial), mais aussi aux produits de luxe et même au tourisme que réclame une nouvelle classe moyenne chinoise aisée. Европейцы, похоже, настроены более оптимистично, полагая, что китайский рынок откроется не только для европейской инженерной продукции и станочных систем для оборудования "нового мирового цеха", но и для предметов роскоши и даже туризма в связи с ростом спроса на них среди нового и состоятельного китайского среднего класса.

Ils ont découvert que j'avais travaillé en 33 dans cette usine, et ils sont venus dans mon atelier à Rockland County, et ont emmené 15 de leurs artistes me rendre visite là bas. Они узнали, что я работала на этом заводе в 33-м, приехали в мою студию в графстве Рокланд и привезли ко мне 15 своих художников.

Où se trouve ton atelier ? Где находится твоё ателье?

Ils n'ont pas nécessairement à aller dans un atelier spécial pour cela. Им даже не нужно идти в "формальную мастерскую" чтобы сделать это.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.