Translation of "au-dessus de" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "au-dessus de"

au-dessus de preposition

выше (locution prépositive, lieu)

elles placèrent leur qualité de mère au-dessus de leur propre vie.

поскольку они смогли поставить свое материнство выше своей жизни.

сверх

Phrases with "au-dessus de" (7)

au-dessus de chez - выше
au-dessus de la valeur - выше стоимости
se mettre au-dessus de tout - стать выше всего
estimer au-dessus de sa valeur - оценивать выше стоимости
évaluer bien au-dessus de sa valeur - оценивать товар выше его стоимости
levée au-dessus de la tête - подъем над головой
service au-dessus de l'épaule - верхняя боковая подача

Contexts with "au-dessus de"

elles placèrent leur qualité de mère au-dessus de leur propre vie. поскольку они смогли поставить свое материнство выше своей жизни.

Le diagnostic simpliste posé par les ennemis de l'Europe, à savoir que les pays en crise vivaient au-dessus de leurs moyens, est au moins partiellement erroné. Упрощенный диагноз европейского недомогания - кризисные страны, живущие сверх собственных средств - совершенно очевидно является неверным, по крайней мере, частично.

Cette chose s'échauffe d'environ 15° au-dessus de la température ambiante. Он разогревается примерно на 15 градусов выше температуры окружающей среды -

Cet appareil que j'ai joué va d'environ 200 hertz au-dessus de la gamme de l'audition. Прибор даёт звук от 200 герц до частоты выше порога слышимости.

Les électeurs préfèrent peut-être Lopez Obrador, mais ils placent la stabilité de leur pays au-dessus de tout. Избиратели может быть и предпочитают Лопеза Обрадора, но выше всего они ставят стабильность в стране.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.