Translation of "borne" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "borne"

la borne f noun

pl. bornes

граница ж.р. (Mathematics)

Tu dépasses les bornes, non ?

Ты переходишь все границы, тебе не кажется?

предел м.р. (limite)

клемма ж.р. (technique)

километр м.р. (distance)

грань ж.р. (Mathematics)

other translations 2

hide

borner verb Conjugation

borne / bornai / borné

ограничивать (limiter)

Et nous n'avons même pas besoin de nous borner à cette macro vision.

И нам не надо даже ограничивать себя этим макро-видением.

умерять (modérer)

borné adjective

borné / bornée / bornés / bornées

ограниченный (Mathematics)

Un gouvernement américain borné et violent a perdu toute envie, même celle d'aider ses amis.

Ограниченная и проявляющая склонность к насилию администрация США потеряла всякий интерес даже к своим друзьям.

le borné m noun

pl. bornés

ограниченное множество ср.р. (Mathematics)

Phrases with "borne" (15)

borne de propreté - урна для мусора
borne kilométrique - километровый столб
borne de la nécessité - предел необходимой обороны
borne de l'étoile - граница звездообразности
borne d'image - контур изображения
borne exacte - точная грань
borne frontière - пограничный знак
borne inférieure - нижняя грань
borne inférieure essentielle - существенная нижняя грань
borne inférieure stricte - точная нижняя грань

Contexts with "borne"

Son empressement à faire montre de sa puissance toute neuve ne se borne pas aux terres et ses ambitions maritimes sont sans limite. Желание Китая продемонстрировать свою новую мощь не ограничивается сушей, совсем наоборот, морским амбициям Китая нет предела.

Aussi, si vous utilisez un de ces téléphones à l'étranger, le service ne peut pas savoir à partir de quelle borne Wi-Fi vous appelez. Правда и то, что если вы используете такой телефон за границей, он не определяет, к какой точке доступа к Интернету вы подключены.

Un gouvernement américain borné et violent a perdu toute envie, même celle d'aider ses amis. Ограниченная и проявляющая склонность к насилию администрация США потеряла всякий интерес даже к своим друзьям.

Espérons cette fois que l'on ne se bornera pas à discuter. Будем надеяться, что на этот раз одними разговорами дело не ограничится.

Tu dépasses les bornes, non ? Ты переходишь все границы, тебе не кажется?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.