Translation of "boule de neige" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "boule de neige"

la boule de neige f noun

pl. boules de neige

снежный ком м.р. (groupe nominal, hiver)

La croissance peut faire boule de neige.

Существует вероятность того, что спрос может начать расти как снежный ком.

снежок м.р.

Imaginez de jongler avec une boule de neige sous les tropiques.

Представьте себе жонглирование снежками в тропиках.

Phrases with "boule de neige" (4)

effet boule de neige - лавинообразный процесс
faire boule de neige - расти как снежный ком
se faire boule de neige - расти как снежный ком
vente à la boule de neige - продажа по сниженным ценам

Contexts with "boule de neige"

La croissance peut faire boule de neige. Существует вероятность того, что спрос может начать расти как снежный ком.

Imaginez de jongler avec une boule de neige sous les tropiques. Представьте себе жонглирование снежками в тропиках.

Il devrait y avoir un effet boule de neige, une rétroaction positive, plus nous auront de noms, plus nous en gagneront. Должен быть эффект снежного кома, позитивный отклик, чтобы чем больше имен названо, тем больше людей хотели бы присоединиться.

Ce macaque japonais a fait une boule de neige, et va la faire rouler le long de la pente. Эта японская макака слепила снежок и собирается скатить его с горки

Mais à la vérité, personne ne sait si cette crise est un effet boule de neige ou une avalanche qui balaye les industries dans leur entier. правда же заключается в том, что мы пока не знаем, будет этот кризис снежным комом, который растет с каждым новым слоем или это будет лавина, сметающая целые отрасли промышленности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.