Translation of "brutal" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "brutal"

brutal adjective

brutal / brutale / brutaux / brutales

резкий (psychologique)

Un changement rapide et brutal pourrait se traduire par un échec dans la durée.

Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.

грубый (Perfumery and Cosmetics)

La décision de la Cour permet à cette violation brutale et systématique des droits fondamentaux de continuer.

Решение суда позволит этим грубым и систематическим нарушениям фундаментальных прав продолжаться.

брутальный

Phrases with "brutal" (5)

acte brutal - грубый прием
coup de vent brutal - сильный порыв ветра
instinct brutal - животные инстинкты
jeu brutal - грубая игра
licenciement brutal - грубое увольнение

Contexts with "brutal"

Un changement rapide et brutal pourrait se traduire par un échec dans la durée. Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.

Après des années glorieuses, la croissance du PIB a subi un coup de frein brutal. После многих лет опережения плана развития, рост ВВП резко замедлился.

Mais les BRICS, comme beaucoup d'autres pays émergents, ont subi récemment un ralentissement économique brutal. Но в странах БРИКС, как и во многих других странах с формирующейся рыночной экономикой, в последнее время наблюдается резкий экономический спад.

Ceci a accru la vulnérabilité de nombreux marchés émergents en cas d'inversement brutal des flux de capitaux. Это повысило уязвимость многих развивающихся рынков к резким изменениям направления потоков капитала

Selon les économistes, la croissance devrait enregistrer jusqu'à 8% de contraction en 2009, avec un nouveau déclin brutal l'an prochain, vraisemblablement. В 2009 году экономисты ожидают, что рост сократится почти на 8% с вероятным последующим резким спадом в следующем году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.