Translation of "capillaire" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "capillaire"

le capillaire m noun

pl. capillaires

капилляр м.р. (anatomie)

Les plus petits vaisseaux sanguins sont les capillaires.

Мельчайшие кровеносные сосуды называются капиллярами.

capillaire adjective

capillaire / capillaire / capillaires / capillaires

капиллярный (physiologie)

Phrases with "capillaire" (37)

artiste capillaire - парикмахер
attraction capillaire - капиллярность
capillaire de montpellier - венерин волос
capillaire noir - костенец черный
lotion capillaire - лосьон для укрепления волос
rétention capillaire - удержание воды в капиллярах
tube capillaire - капиллярная трубка
vaisseau capillaire - капиллярный сосуд
avant-bains capillaire - препараты для применения перед мытьем волос
bain capillaire - средства для мытья волос

Contexts with "capillaire"

C'est l'action capillaire et la transpiration qui tire l'eau vers le haut, goutte par goutte, qui tire, libérant l'eau par les feuilles et la tirant par les racines. С помощью капилляров и испарения вода поднимается вверх, капля за каплей, затягиваясь при испарении из листьев и поднимаясь вверх по корням.

Les plus petits vaisseaux sanguins sont les capillaires. Мельчайшие кровеносные сосуды называются капиллярами.

Jetez un coup d'oeil à cette touffe de capillaires. Взгляните на этот маленький пучок капилляров.

Au microscope, on peut voir des centaines de ces vaisseaux sanguins de couleur marron, des capillaires qui nourrissent les cellules cancéreuses, leur apportant de l'oxygène et des éléments nutritifs. А под микроскопом вы видите сотни коричневых кровеносных сосудов, капилляров, которые питают раковые клетки, снабжая их кислородом и питательными веществами.

Mais ils reçoivent l'information qui les fait s'arrêter, qui les fait internaliser qu'ils doivent faire toutes les choses qui les font changer de forme, et essayez de sortir de ces capillaires et trouver ce qu'il se passe. Эта информация заставляет их приостановить привычный ритм и перестроиться на создание всего необходимого для видоизменения своей формы и выхода за пределы капилляра для сбора информации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.