Translation of "clarté" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "clarté"

la clarté f noun

pl. clartés

ясность ж.р. (caractéristique)

De la clarté sur les diamants.

Ясность в истории об алмазах

прозрачность ж.р.

доходчивость ж.р.

Phrases with "clarté" (9)

manque de clarté - неясность
faire toute la clarté - прояснять
clarté du jour - свет дня
clarté du style - ясность слога
clarté du vin - прозрачность вина
clarté lunaire - лунный свет
en pleine clarté - со всей ясностью
en toute clarté - со всей ясностью
se faire toute la clarté - прояснять

Contexts with "clarté"

De la clarté sur les diamants. Ясность в истории об алмазах

Je définis la simplicité comme le moyen de réaliser clarté, transparence et empathie, de mettre de l'humanité dans la communication. Я заявляю, что простота - это средство достижения ясности, прозрачности и сочувствия, создания коммуникации, обращённой к человеку.

Pour son courage et sa clarté de pensée quant à l'avenir de la Chine, Liu mérite le Prix Nobel de la paix en 2010. За свою честность и доходчивость изложения мыслей по поводу будущего Китая Лю заслуживает Нобелевской премии мира 2010 года.

Au Kosovo, une telle clarté fait et a fait défaut ; В Косово такой ясности нет и никогда не было;

Cela permettrait non seulement de réaliser les réformes administratives manifestement nécessaires, mais cela donnerait plus de clarté et de transparence à un processus qui a besoin d'être amélioré. Это решение не только позволит провести необходимые административные реформы, но и внесет ясность и прозрачность в процесс, который требует серьезного совершенствования.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.