Translation of "conduire" to Russian

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "conduire"

conduire verb Conjugation Listen
conduis / conduisis / conduit
приводить Listen
Conduire sur une route glissante peut mener à l'accident.
Езда по скользкой дороге может привести к аварии.
вести Listen
Pourriez-vous conduire moins vite ?
Вы могли бы вести машину не так быстро?
водить Listen
Il sait conduire une voiture.
Он умеет водить машину.
проводить (technique) Listen
Veux-tu que je te conduise jusqu'à chez toi ?
Ты хочешь, чтобы я проводил тебя до дому?
заставлять Listen
"Le but consiste à tenir Patti LaBelle responsable de sa conduite", a déclaré M. Davis.
"Цель - заставить Патти ЛаБелль отвечать за свой поступок", - сказал Девис.
руководить (diriger) Listen
Et quand il n'avait que 10 ans et est devenu page, il a commencé à conduire son peuple.
Так вот, когда ему было 10, он стал падже, он начал руководить своим народом.
отводить Listen
Conduisez les gens à un périmètre de sécurité
Отведите людей на безопасное расстояние
подвозить Listen
Je n'ai pas besoin qu'on me conduise.
Мне не нужно, чтобы меня подвозили.
other translations 7
hide

Phrases with "conduire" (13)

  1. permis de conduire - водительские права
  2. se conduire - вести себя
  3. conduire les pas - вести
  4. conduire à grandes guides - мчаться во весь опор
  5. conduire à l'autel - вести под венец
  6. conduire deuil - идти во главе траурной процессии
  7. personne titulaire du permis de conduire - лицо, имеющее права вождения
  8. retrait du permis de conduire - лишение водительских прав
  9. conduire par la force publique - доставлять под конвоем
  10. conduire procédure - вести дело
More

Contexts with "conduire"

Conduire sur une route glissante peut mener à l'accident. Езда по скользкой дороге может привести к аварии.
Pourriez-vous conduire moins vite ? Вы могли бы вести машину не так быстро?
Il sait conduire une voiture. Он умеет водить машину.
Pour les Américains qui gagnent le salaire minimum (7,25 dollars de l'heure), le temps passé à conduire à 48 kilomètres/heure coûte 24 cents par 1,7 kilomètre. Для американцев, получающих минимальную заработную плату (7,25 долларов США в час), время, проведенное в движении на скорости 30 миль (48 километров) в час, стоит 0,24 доллара США за милю.
Des sources judiciaires thaïlandaises ont indiqué que Bamford était représentée par un avocat local de Phuket, mais ont prévenu que l'appel pourrait conduire à un alourdissement de la peine pouvant aller jusqu'à deux ans d'emprisonnement et une incarcération dans une prison pour adultes. Находящиеся в Таиланде юридические источники сообщили, что Бэмфорд в настоящее время представляет местный адвокат в Пхукете, но предупредили, что апелляция может привести к тому, что суд увеличит ее приговор на срок до двух лет и заставит ее отбывать срок в тюрьме для взрослых.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.OneExplore it on App Gallery – PROMT.One