Translation of "consistance" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "consistance"

la consistance f noun

pl. consistances

согласованность ж.р. (IT Basic)

консистенция ж.р. (état d'une substance)

совместность ж.р. (Mathematics)

непротиворечивость ж.р. (Mathematics)

состоятельность ж.р. (Mathematics)

other translations 2

hide

Phrases with "consistance" (21)

bruit sans consistance - необоснованный слух
donner de la consistance - сгущать
esprit sans consistance - неглубокий ум
homme sans consistance - слабохарактерный человек
consistance absolue - формальная непротиворечивость
consistance cireuse - воскообразная консистенция
consistance crémeuse - кремообразная консистенция
consistance de données - непротиворечивость данных
consistance de la pâte - пастообразная консистенция
consistance d'un test - состоятельность критерия

Contexts with "consistance"

La transparence et la consistance des chiffres officiels sont loin derrière les promesses médiatisées des autorités sur la réforme du gouvernement, la rationalisation de l'administration et le repli de l'appareil du Parti. Прозрачность и согласованность официальных данных находится далеко позади дутых обещаний властей по поводу правительственной реформы, ликвидации бюрократии и отступления партийного аппарата.

Il a un petit peu de consistance. Она немножко не однородная.

C'est pourquoi DuPont produit un type de polyester qui a la consistance de la soie. вот почему ДюПонт сейчас занимается выращиванием подобия полиестра, который напоминает шелк.

Et alors je pourrai sentir le cerveau à l'intérieur, et ça aura une consistance de neige fondue, comme ceci. И тогда я увижу мозг внутри, он выглядит, как слякоть.

Quand le Prestige coula au large des côtes espagnoles, il y a eu des gros coussins de pétrole émulsionné qui flottaient de la taille de coussins de canapé, avec la consistance, ou la viscosité du chewing gum. Когда нефтяной танкер "Престиж" затонул у берегов Испании, по воде плавали большие подушки эмульгированной нефти с вязкостью и тягучестью жевательной резинки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.