Translation of "contester" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "contester"

contester verb Conjugation

conteste / contestai / contesté

оспаривать (objecter)

C'est un fait qu'on ne peut contester.

Это факт, который нельзя оспорить.

спорить (déclaratif)

Néanmoins, c'est ainsi que ça a été présenté, et au procès personne n'a essayé de contester.

Тем не менее, вот так это было представлено, и во время суда никто с этим даже не спорил.

возражать (objecter)

Phrases with "contester" (2)

se contester - оспариваться
contester compétence des experts - оспаривать компетенцию экспертов

Contexts with "contester"

C'est un fait qu'on ne peut contester. Это факт, который нельзя оспорить.

Ceux qui s'opposent à la féminisation de la main d'oeuvre peuvent contester que cela impliquerait moins d'enfants - et donc plus de problèmes démographiques. Те, кто выступают против феминизации рабочей силы, могут возразить, что принятие этих реформ приведет к уменьшению количества детей - и, таким образом, возникнут новые демографические проблемы.

Néanmoins, c'est ainsi que ça a été présenté, et au procès personne n'a essayé de contester. Тем не менее, вот так это было представлено, и во время суда никто с этим даже не спорил.

Je n'ai pas l'intention de contester votre théorie. Я не намерен оспаривать вашу теорию.

Nombreux sont ceux qui pensent que M. Barroso a fait son possible pour éviter la controverse durant toute l'année 2008, pour ne pas risquer d'offenser tout gouvernement qui aurait été disposé à contester le renouvellement de son mandat. Широко распространено мнение, что Барросо, со своей стороны, избегал разногласий в 2008 для того, чтобы не рисковать настроить против себя любое из тех правительств, которые были склонны возражать против его повторного назначения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.