Translation of "couleur" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "couleur"

la couleur f noun

pl. couleurs

цвет м.р. (caractéristiques)

J'étudie beaucoup la couleur.

Я много изучаю цвет.

краска ж.р. (peinture)

Certaines de ces couleurs ont été crées pour hypnotiser.

Некоторые из красок созданы, что бы гипнотизировать.

флаг м.р. (militaire, marine)

L'indicible souffrance humaine qu'elle inflige est la même quelque soit les couleurs de son drapeau.

Невероятные человеческие страдания, причиняемые им, одинаковы, чей бы флаг оно ни несло.

couleur adjective

couleur / couleur / couleur / couleur

цветной (invariable, caractéristique physique - couleur)

Je voudrais une pellicule couleur

Мне нужна цветная пленка

Phrases with "couleur" (107)

couleur de la peau - цвет кожи
changer de couleur - изменяться в лице
couleur brillante - яркий цвет
couleur claire - светлая окраска
couleur des cheveux - цвет волос
encre de couleur - цветная тушь
homme de couleur - цветной
personne de couleur - колоритная личность
couleur chair - телесного цвета
couleur de chair - телесного цвета

Contexts with "couleur"

J'étudie beaucoup la couleur. Я много изучаю цвет.

Je voudrais une pellicule couleur Мне нужна цветная пленка

Je l'ai mis en orbite, et il n'avait qu'une seule couleur et quand il arrivait au milieu, la peinture continuait à couler, alors je devais me précipiter là-bas, je n'avais aucun contrôle sur la valve à distance. Я прекрипил это на орбиту, я использовал только один цвет, а когда он доходил до центра, краска заканчивалась, Поэтому мне приходилось следить за процессом, не имея прибора дистанционного управления.

J'aime la couleur verte. Мне нравится зелёный цвет.

C'est une photo en couleur. Да, это, разумеется, цветная фотография.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.