Translation of "cuire" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "cuire"

cuire verb Conjugation

cuis / cuisis / cuit

испечь

Alors je finis mon pain ici - et je l'ai fait cuire.

И вот, я заканчиваю выпечку своего хлеба сегодня - Я испекла его сама.

свариться (culinaire)

сварить (culinaire)

печь

вариться (culinaire)

варить (culinaire)

прокаливать (technique)

жечь (sensation physique)

other translations 5

hide

Phrases with "cuire" (11)

faire cuire - готовить
chocolat à cuire - шоколад для варки
cuire à la vapeur - жарить на пару
cuire à l'étouffée - готовить на пару
cuire à l'étuvée - готовить на пару
cuire à point - варить до готовности
cuire sur la braise - печь на углях
laisser cuire - готовить
se cuire - испечь
siège en cuire - кожаное кресло

Contexts with "cuire"

Alors je finis mon pain ici - et je l'ai fait cuire. И вот, я заканчиваю выпечку своего хлеба сегодня - Я испекла его сама.

Nous passons à côté de l'histoire de Nehia, une palestinienne de Gaza qui, dès lors qu'il y avait un cessez-le-feu la dernière année de la guerre, partait de chez elle, rassemblait toute la farine et faisait cuire du pain pour tout le voisinage, au cas où il n'y ait pas de cessez-le-feu le lendemain. Мы упускаем историю Нихаи, палестинки из сектора Газа, которая, как только стрельба прекращалась, выходила из дома, собирала все цветы и пекла хлеба на всех соседей, чтобы его хватило и на случай, если стрельба не прекратиться.

J'ai essayé de cuire du pain pour la première fois, mais il est sec et mauvais au goût. Я впервые попробовал испечь хлеб, но он получился сухим и невкусным.

Elle me cuisit un gâteau. Она испекла мне пирог.

Il décrit de la "viande faite de riz cuit écrasé dans de la graisse de mouton (et finie avec un faux os de bois) ; Он описывает "мясо из прессованного риса, сваренного в бараньем жире (и украшенного фальшивой костью, сделанной из дерева);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.