Translation of "déclarer" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "déclarer"

déclarer verb Conjugation

déclare / déclarai / déclaré

заявлять

Il se plaît à déclarer :

Он любит заявлять:

объявлять

chaque camp doit se déclarer de bonne volonté.

обе стороны должны всего лишь объявить о своей доброй воле.

задекларировать

Avez-vous quelque chose à déclarer ?

Есть ли у вас вещи, которые надо задекларировать?

декларировать (jurisprudence)

Je n’ai rien à déclarer

Мне нечего декларировать.

other translations 1

hide

Phrases with "déclarer" (21)

se déclarer - объявляться
déclarer au fisc - объявлять к налогообложению
déclarer clos - объявлять о закрытии
déclarer coupable - признавать виновным
déclarer forfait - выводить из игры
déclarer guerre - объявлять войну
déclarer impropre - забраковывать
déclarer impropre à la consommation - забраковывать
déclarer impropres à la consommation - забраковывать
déclarer nul - аннулировать

Contexts with "déclarer"

Il se plaît à déclarer : Он любит заявлять:

chaque camp doit se déclarer de bonne volonté. обе стороны должны всего лишь объявить о своей доброй воле.

Avez-vous quelque chose à déclarer ? Есть ли у вас вещи, которые надо задекларировать?

Je n’ai rien à déclarer Мне нечего декларировать.

Il est donc absurde de déclarer que la monnaie chinoise est actuellement sous-évaluée. Таким образом, бессмысленно заявлять, что курс китайской валюты сегодня занижен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.