Translation of "décompte" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "décompte"

le décompte m noun

pl. décomptes

отсчет м.р.

расчет м.р. (compte)

вычет м.р. (réduction)

остаток м.р. (reste)

other translations 1

hide

décompter verb Conjugation

décompte / décomptai / décompté

вычитать (mathématiques)

разочаровываться (sentiment)

терять регулировку боя (en parlant d'horloges)

Phrases with "décompte" (18)

décompte des voix - пересчет голосов
décompte à la main - ручной подсчет
décompte de bourse - подсчет ценных бумаг
décompte des morts - счет слов
décompte du vote - подсчет голосов
décompte manuel - ручной пересчет
décompte syllabique - счет слогов
éprouver du décompte - ошибаться в расчетах
période de décompte - расчетный период
trouver du décompte - ошибаться в расчетах

Contexts with "décompte"

la fin du "grand décompte" du calendrier Maya, le 21 décembre, auquel se réfèrent de nombreuses personnes comme étant la preuve de la fin du monde imminente. конец "длинного обратного отсчета" календаря майя, 21 декабря, за который ухватились многие люди как за доказательство того, что грядет конец света.

Le premier mandat de George W. Bush à la présidence des Etats-Unis - obtenu par décision de la Cour suprême de mettre un terme au décompte des voix en Floride, et représentant la volonté d'une minorité des électeurs au niveau national - était-il légitime ? Был ли Джордж В. Буш законно избран президентом Соединенных Штатов на его первый срок, получив офис только после того, как Верховный Суд Америки вынес решение о прекращении пересчета голосов во Флориде, и несмотря на то, что Буш набрал меньшее количество голосов в национальном масштабе?

L'on analyse la possibilité d'un décompte "vote par vote" à Michoacán В Мичоакане анализируют возможность подсчета "голос за голосом"

Le long décompte des vies perdues n'est semble-t-il tout simplement pas assez spectaculaire. Медленное затухание бесчисленных человеческих жизней, кажется, для нас не слишком ярко.

Ainsi, le décompte partiel de votes, d'un ou plusieurs paquets électoraux, il se peut que: Так, частичный пересчет одной или более избирательных урн может быть произведен при условиях, что:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.