Translation of "délit" to Russian
Advert
Dictionary translations for "délit"
pl.
délits
Phrases with "délit" (113)
- en flagrant délit - с поличным
- flagrant délit - очевидное преступление
- délit d'initié - операция инсайдеров
- délit d'initiés - преступное использование знания секретной информации
- délit pénal - уголовное преступление
- corps du délit - состав преступления
- délit civil - умышленное гражданское правонарушение
- délit contre les propriétés - преступление против собственности
- délit contre l'ordre public - преступление против общественного порядка
- délit d'audience - нарушение порядка в судебном заседании
Contexts with "délit"
Si le double discours constituait un délit pénal, les rangs des sommets internationaux seraient bien dépeuplés.
Если бы неопределенные разговоры были подсудным правонарушением, мало кто по-прежнему посещал бы международные встречи в верхах.
Les directives déterminant la peine en Pennsylvanie exigeaient une peine minimale pour un délit comme celui-ci de deux ans, 24 mois.
По правилам мер наказания в Пенсильвании, подобное преступление карается минимальным наказанием - лишением свободы сроком на 2 года, то есть 24 месяца.
les conversations privées dont la révélation ne peut que provoquer un délit, un embarras ou une tension mais qui n'a aucune justification rédemptrice claire en matière de politique publique.
частные разговоры, раскрытие которых обязательно приведет к правонарушению, смущению или напряжению, но которые не имеют очевидных оправданий с точки зрения государственной политики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert