Translation of "démission" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "démission"

la démission f noun

pl. démissions

отставка ж.р. (état)

Le ministre fut contraint à la démission.

Министр был вынужден подать в отставку.

сдача позиций ж.р. (au sens figuré)

Phrases with "démission" (8)

démission nationale - отказ от национальных интересов
soumettre démission - подавать в отставку
lettre de démission - заявление об уходе по собственному желанию
démission abusive - увольнение работника по собственному желанию, причинившее ущерб предприятию
démission d'office - обязательное увольнение
démission protocolaire - выход в отставку в соответствии с требованиями этикета
offre de démission - просьба об отставке
préavis de démission - предупреждение об уходе с работы

Contexts with "démission"

Le ministre fut contraint à la démission. Министр был вынужден подать в отставку.

L'opposition a adopté la décision et a demandé la démission d'Obasanjo. Оппозиция ухватилась за это постановление и призвала Обасаньо подать в отставку.

En fait, même Obama aurait été réticent à accepter la démission de Petraeus. Согласно слухам, сам Обама крайне неохотно принял отставку Петреуса.

Mais la démission du gouvernement Kok ne traite pas de la disgrâce de Srebrenica. Однако отставка правительства Кока не имеет отношения к позору и унижению в Сребренице.

En fait, il invoque maintenant sa légitimité démocratique formelle pour écarter les exigences de sa démission. В самом деле, он сейчас активирует свои права, которые он имеет согласно официальной демократической законности, чтобы противостоять требованиям о своей отставке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.