Translation of "d'ailleurs" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "d'ailleurs"

d'ailleurs adverb

впрочем (locution d'introduction)

Phrases with "d'ailleurs" (1)

toutes choses égales d'ailleurs - при прочих равных условиях

Contexts with "d'ailleurs"

"Prenez garde à ce que vous souhaitez réellement" est un sage conseil, dans le monde de la réglementation comme en général d'ailleurs. "Будь осторожен в своих желаниях" - это мудрый совет в регулятивном мире, как, впрочем, и везде.

Après s'être posé sur un poêle chaud, il ne poserait plus jamais sur un poêle chaud, ni non plus sur un poêle froid, d'ailleurs. Посидев однажды на горячей плите, она никогда не сядет на горячую плиту снова, как, впрочем, и на холодную.

La vie non plus d'ailleurs. Да и жизнь вскоре не будет нуждаться в нас:

D'ailleurs, je m'en vais. так что я, пожалуй, пойду.

Son hébreu non plus, d'ailleurs. Иврит, раз уж на то пошло, тоже плох.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.