Translation of "d'urgence" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "d'urgence"

d'urgence adjective

d'urgence / d'urgence / d'urgence / d'urgence

срочный (locution adjectivale, invariable, attributif, en parlant d'un message, d'une mission)

Des mesures d'urgence sont nécessaires.

Необходимы срочные меры.

d'urgence adverb

срочно (locution adverbiale, manière d'agir - évaluation de l'importance)

Il a fallu l'opérer d'urgence.

Его пришлось срочно оперировать.

Phrases with "d'urgence" (44)

état d'urgence - чрезвычайное положение
situation d'urgence - чрезвычайная ситуация
cas d'urgence - срочное дело
en cas d'urgence - в случае крайней необходимости
message d'urgence - срочное сообщение
nécessaire d'urgence - срочная необходимость
secours d'urgence - скорая помощь
service d'urgence - неотложная помощь
arrêt d'urgence - экстренное выключение
aux heures d'urgence - в часы пик

Contexts with "d'urgence"

Des mesures d'urgence sont nécessaires. Необходимы срочные меры.

Les partis existants doivent d'urgence retrouver l'appui des citoyens. Существующим партиям срочно нужно вновь получить поддержку граждан.

Il a fallu l'opérer d'urgence. Его пришлось срочно оперировать.

Et c'est la partie de la Constitution européenne qu'il faut secourir d'urgence. Это часть европейской конституции, которую надо срочно спасти.

Elle a dû être opérée d'urgence dans un hôpital, la police a annoncé mardi. Полиция в своем заявлении во вторник сообщила, что ей была проведена срочная операция в больнице.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.