Translation of "dans la crainte de" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dans la crainte de"

dans la crainte de preposition

опасаясь (locution prépositive, sentiment)

Contexts with "dans la crainte de"

Il est surtout un nationaliste irréfléchi qui vit dans la crainte de la sournoise presse tabloïde de son pays. Он просто легкомысленный националист, живущий в страхе перед националистической желтой бульварной прессой.

Quand les gens ne vivent pas dans la crainte d'être dépossédés par un gouvernement cupide, quand une élite qui doit sa réussite au gouvernement n'impose pas ses règles au marché, chacun conserve ses chances. Когда люди не боятся, что жадное правительство конфискует их богатство, и когда элита, которая обязана правительству за свой успех, не устанавливает рыночные правила, возможности предоставляются каждому.

L'augmentation des jugements sociaux-évaluatifs, la crainte de ces jugements sociaux-évaluatifs. Чем больше общественных оценок, тем больший страх перед ними.

Israël doit pouvoir assurer sa sécurité et ne plus vivre dans la crainte des attentats suicides et autres actes de terrorisme ; израильтяне заслуживают безопасности и жизни без страха перед суицидными подрывами и другими актами терроризма;

Il y a des gens qui n'ont de leur fortune que la crainte de la perdre. Есть люди, имеющие со своего состояния только страх его потерять.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.