Translation of "de l'autre côté de" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "de l'autre côté de"

de l'autre côté de preposition

на другой стороне (locution prépositive, lieu)

C'est de l'autre côté de la rue.

Это на другой стороне улицы.

Phrases with "de l'autre côté de" (1)

être de l'autre côté de la barricade - быть по другую сторону баррикады

Contexts with "de l'autre côté de"

C'est de l'autre côté de la rue. Это на другой стороне улицы.

L'église est de l'autre côté de la rue. Церковь на другой стороне улицы.

L'arrêt de bus est de l'autre côté de la rue. Автобусная остановка находится на другой стороне улицы.

De l'autre côté se trouvait une passerelle grillagée menant vers cette partie de la Palestine, coincée entre Israël, l'Egypte, la Méditerranée et l'indifférence générale de la communauté internationale. На другой стороне - километровый коридор из колючей проволоки, который ведёт в эту часть Палестины, зажатую между Израилем, Египтом, Средиземным морем и всеобщим безразличием международного сообщества.

Je ne pouvais pas croire que j'ai été de l'autre côté du monde. Я не мог поверить, что теперь я на другой стороне земного шара.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.