Translation of "depuis" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "depuis"

depuis preposition

Je la connais depuis mon enfance.

Я знаю её с детства.

от

Une navette peut vous y conduire depuis le pied de la montagne.

К нему от подножия горы доставляет автобус-шаттл.

со

depuis l'administration de Nixon ".

со времен администрации Никсона".

ото

other translations 1

hide

depuis adverb

потом

Que s'est-il passé depuis ?

Так что же случилось потом?

с тех пор

Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis .

С тех пор я ничего больше о нём не слышал.

Phrases with "depuis" (47)

depuis longtemps - давно
depuis que - с тех пор, как
depuis des années - уже долгие годы
depuis plus - уже более
depuis lors - с тех пор
depuis la fin de - с конца
depuis toujours - всегда
depuis de nombreuses années - уже долгие годы
depuis près de - вот уже почти
depuis trop longtemps - уже очень давно

Contexts with "depuis"

Je la connais depuis mon enfance. Я знаю её с детства.

Une navette peut vous y conduire depuis le pied de la montagne. К нему от подножия горы доставляет автобус-шаттл.

Que s'est-il passé depuis ? Так что же случилось потом?

Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis . С тех пор я ничего больше о нём не слышал.

John et Mary se connaissent depuis 1976. Джон и Мэри знакомы с 1976 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.