Translation of "dialogue" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dialogue"

le dialogue m noun

pl. dialogues

диалог м.р. (communication)

Le dialogue entre les cultures

Цивилизованный диалог

разговор м.р.

dialoguer verb Conjugation

dialogue / dialoguai / dialogué

беседовать (déclaratif)

писать в форме диалога (littérature)

Phrases with "dialogue" (8)

boîte de dialogue - диалоговое окно
dialogue des sourds - разговор глухонемых
dialogue homme-machine - диалог между вычислительной машиной и пользователем
aire de dialogue - диалоговая область
dialogue en temps réel - диалог в реальном времени
dialogue ordinateur-utilisateur - человеко-машинный диалог
dialogue par question-réponse - вопросно-ответный диалог
session de dialogue - интерактивный диалог

Contexts with "dialogue"

Le dialogue entre les cultures Цивилизованный диалог

Alexandra Horowitz, du Barnard College de New York, s'est penchée, dans une étude récente, sur le "dialogue de sourds" qui survient parfois entre hommes et chiens. В недавнем исследовании Александры Хоровитц в Бернардском колледже в Нью-Йорке был сделан акцент на "мимолетном разговоре", который происходит иногда между людьми и собаками.

Troisièmement, le dialogue doit être restauré. В-третьих, необходимо восстановить диалог.

On pourrait qualifier cela de dialogue de sourd, sauf que la plupart des personnes sourdes parviennent à communiquer assez bien entre elles avec le langage des signes ou par n'importe quel autre moyen. Можно было бы назвать это разговором глухих, однако большинство глухих людей могут довольно хорошо общаться друг с другом - с помощью языка жестов и другими способами.

Pourquoi poursuivre le dialogue avec l'Iran ? Нужно ли продолжать диалог с Ираном?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.