Translation of "effondrement" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "effondrement"

l' effondrement m noun

pl. effondrements

обвал м.р.

Une réponse est bien sûr un effondrement complet du dollar.

Один из ответов, конечно, - это полный обвал американского доллара.

резкое падение ср.р. (prix)

La crainte qu'ils abandonnent l'étalon-or provoqua un effondrement du dollar sur les marchés mondiaux.

Опасения, что США откажутся от золотого стандарта, привели к резкому падению доллара на мировых рынках.

крушение ср.р. (au sens figuré)

тлеющий разряд м.р. (électricité)

other translations 1

hide

Phrases with "effondrement" (6)

effondrement des prix - резкое снижение цен
effondrement de bourse - биржевой обвал
effondrement des cours - падение курса
effondrement de la confiance - падение доверия
effondrement du marché - ухудшение конъюнктуры рынка
effondrement du pouvoir d'achat - падение покупательной способности

Contexts with "effondrement"

Une réponse est bien sûr un effondrement complet du dollar. Один из ответов, конечно, - это полный обвал американского доллара.

Paradoxalement, une fois qu'un pays assure sa propre sécurité, alimentaire ou énergétique, il a moins d'incitations pour éviter l'éventuel effondrement du marché qui l'amène en premier lieu à assurer sa sécurité. Парадоксально, когда страна обеспечивает собственную безопасность, то слабеют её стимулы избежать обрушения рынка, которые изначально и подталкивают к поискам безопасности.

La crainte qu'ils abandonnent l'étalon-or provoqua un effondrement du dollar sur les marchés mondiaux. Опасения, что США откажутся от золотого стандарта, привели к резкому падению доллара на мировых рынках.

Les grandes économies ont donc évité un effondrement du crédit et de la production. В результате самые главные экономики избежали обвала кредитования и производства.

Des accords internationaux destinés à garantir que les pays n'interdisent pas les exportations, en particulier des matières premières essentielles, sauf en cas de circonstances négatives exceptionnelles (et vérifiables), devraient contribuer à réduire la crainte d'un effondrement des marchés. Международное соглашение, гарантирующее, что страны не станут запрещать экспорт, особенно дефицитных товаров, кроме тех, экспорт которых невозможен из-за наличия жёстких (и проверяемых) неблагоприятных условий, сложившихся внутри страны, помогло бы уменьшить страх обрушения рынка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.