Translation of "en dehors de" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "en dehors de"

en dehors de preposition

за пределами

En dehors de la réserve, vous ne pouvez même pas en détecter.

За пределами резерва вы даже не можете подобного найти.

вне (locution prépositive, lieu)

C'est en dehors de mon domaine d'étude.

Это лежит вне поля моего исследования.

помимо

A quoi servent ces adoptions servent-elles à quelque chose, en dehors de l'aide aux enfants directement concernés ?

Однако достигается ли такими случаями усыновления что-то помимо помощи отдельным детям?

Phrases with "en dehors de" (1)

en dehors de tout procès - во внесудебном порядке

Contexts with "en dehors de"

En dehors de la réserve, vous ne pouvez même pas en détecter. За пределами резерва вы даже не можете подобного найти.

C'est en dehors de mon domaine d'étude. Это лежит вне поля моего исследования.

A quoi servent ces adoptions servent-elles à quelque chose, en dehors de l'aide aux enfants directement concernés ? Однако достигается ли такими случаями усыновления что-то помимо помощи отдельным детям?

Et quelles seraient les perspectives de la Turquie en dehors de l'Union européenne ? А какая перспектива есть у Турции за пределами ЕС?

rien n'existe et ne peut exister en dehors de Lui. более того, вне Его ничего не существует и не может существовать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.