Translation of "en nature" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "en nature"

en nature adverb

натурой (locution adverbiale, commerce - paiement)

в натуральной форме (Business Basic)

Phrases with "en nature" (36)

aide en nature - натуральная помощь
apport en nature - вклад материальными ценностями
échange en nature - натуральный обмен
en argent ou en nature - деньгами или натурой
impôt en nature - натуральный налог
paiement en nature - оплата товарами
payer en nature - платить товаром
prestation en nature - натуральное довольствие
remplacement en nature - замена товарами
rémunération en nature - оплата натурой

Contexts with "en nature"

Il ne croyait pas qu'ils existaient en nature. Эйнштейн не верил, что они существуют в реальности.

Ce problème est largement atténué avec les obligations remboursables en nature. Данная проблема "заказчик-исполнитель" значительно ослабевает в случае сырьевых облигаций.

Les obligations remboursables en nature offrent peut-être un bon moyen de contourner ces risques. Сырьевые облигации могут стать хорошим способом обойти данные риски.

Les citoyens vivant sous le seuil de pauvreté, eux, ne reçoivent pas d'espèces, mais des avantages en nature. Люди, находящиеся за чертой бедности, не получают наличных денег, а только поддержку иного рода.

La célèbre loi de monétisation des avantages sociaux, qui transforme en argent les allocations en nature, est un exemple typique. Печально известный закон о монетизации социальных льгот, который заменяет различные льготы на денежные компенсации, - типичный тому пример.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.