Translation of "entre-temps" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "entre-temps"

entre-temps adverb

тем временем (locution adverbiale, temps - simultanéité)

Entre-temps, la politique appartient aux élites.

Тем временем, политика принадлежит элитам.

между тем

Entre-temps, la coopération en matière de cyberespace vient juste de commencer, mais avec difficulté.

Между тем, сотрудничество в сфере киберпространства только начинается - с трудом.

одновременно

а пока

за это время

other translations 2

hide

l' entre-temps m noun

pl. entre-temps

промежуток времени м.р. (nom composé, temps)

Contexts with "entre-temps"

Entre-temps, la politique appartient aux élites. Тем временем, политика принадлежит элитам.

Entre-temps, la coopération en matière de cyberespace vient juste de commencer, mais avec difficulté. Между тем, сотрудничество в сфере киберпространства только начинается - с трудом.

Entre-temps, la tolérance dégénère en ségrégation multiculturelle. Тем временем, терпимость вырождается в мультикультурную сегрегацию.

Entre-temps, au lieu de devoir prendre soin d'un enfant malade, les parents peuvent aller au travail en paix, augmentant ainsi leur capacité de gagner leur vie. Между тем, вместо того чтобы ухаживать за больным ребенком, родители могут работать, тем самым повышая собственную способность зарабатывать.

Entre-temps, la suprématie de l'euro sur le dollar fait souffrir les exportateurs industriels européens. Тем временем усиление евро по отношению к доллару создает серьезные проблемы для европейских производителей экспортной продукции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.