Translation of "escroquerie" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "escroquerie"

l' escroquerie f noun

pl. escroqueries

мошенничество ср.р. (malhonnêteté)

Et nous voilà en quelque sorte dans notre propre escroquerie.

И это своего рода наше личное мошенничество.

растрата ж.р. (argent)

Phrases with "escroquerie" (10)

escroquerie morale - обман
escroquerie à la charité - мошенничество на благотворительности
escroquerie à la substitution - мошенничество путем подмены драгоценных камней и валюты
escroquerie à l'assurance - мошенничество при страховании
escroquerie à l'assurance dite " à tendance intellectuelle " - заключение страхового договора после наступления страхового случая
escroquerie à l'assurance dite " à tendance matérielle " - умышленное уничтожение застрахованного имущества с целью получения вознаграждения
escroquerie dite " à la publicité " - мошенничество в газетах
escroquerie dite " au jugement " - мошенничество при судебном рассмотрении дел
escroquerie dite "au jugement" - мошенничество при судебном рассмотрении дел
escroquerie extra-atmosphérique - космическое пространство

Contexts with "escroquerie"

Et nous voilà en quelque sorte dans notre propre escroquerie. И это своего рода наше личное мошенничество.

Elle a été arrêtée en 2004 et condamnée en 2006 à six ans et demi de prison pour escroquerie et fraude fiscale. Она была арестована в 2004, и в 2006 приговорена к шести годам лишения свободы на основании обвинений в растрате и налоговом мошенничестве.

Il permet aux citoyens de dénoncer anonymement les fraudes fiscales, trafics, ou escroqueries constatés. Он дает возможность населению анонимно сообщать о налоговом мошенничестве, контрабандистах и мошенниках.

Ainsi, la manière dont de nombreuses escroqueries fonctionnent ce n'est pas que l'escroc obtienne la confiance de la victime, c'est qu'il montre qu'il fait confiance à la victime. В большинстве мошенничеств мошенник не пытается заставить жертву доверять ему, а показывает, что он доверяет жертве.

De ce point de vue, les privatisations des années 90 n'étaient qu'une escroquerie au service des puissants. В этом случае приватизация 1990-х гг. была обманом, выгодным только власть имущим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.