Translation of "etat membre" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "etat membre"

l' etat membre m noun

страна-член ж.р. (groupe nominal, organisation)

un désenchantement de l'électorat dans les nouveaux Etats membres ;

широко распространенное разочарование среди избирателей в новых странах-членах;

l' Etat membre m noun

pl. etats membres

страна-член ж.р. (groupe nominal, organisation)

un désenchantement de l'électorat dans les nouveaux Etats membres ;

широко распространенное разочарование среди избирателей в новых странах-членах;

l' état membre m noun

страна-член ж.р. (groupe nominal, organisation)

un désenchantement de l'électorat dans les nouveaux Etats membres ;

широко распространенное разочарование среди избирателей в новых странах-членах;

государство-член ср.р.

un état membre peut-il être autorisé à faire défaut ?

можно ли разрешить государству-члену ЕС потерпеть неудачу?

le État membre m noun

pl. états membres

страна-член ж.р. (groupe nominal, organisation)

un désenchantement de l'électorat dans les nouveaux Etats membres ;

широко распространенное разочарование среди избирателей в новых странах-членах;

Phrases with "etat membre" (2)

Etat membre de fédération - субъект федерации
Etat membre de l'union - государство-член союза

Contexts with "etat membre"

Aucun Etat membre ne sera capable de remplir l'objectif européen visant à consacrer 1% du PIB à la recherche d'ici à 2010. Цель ЕС относительно того, чтобы к 2010 году расходовать 1% от ВВП на исследования, не будет достигнута ни одним государством-членом.

Selon l'article 4 de l'Acte constitutif de l'Union africaine, l'Union a le droit "d'intervenir dans un Etat membre sur décision de la Conférence, dans certaines circonstances graves, à savoir : Учредительный акт Африканского Союза в пункте 4 предусматривает "право Союза вмешиваться в дела государства-члена, согласно решению Ассамблеи в случае критических обстоятельств, а именно:

un désenchantement de l'électorat dans les nouveaux Etats membres ; широко распространенное разочарование среди избирателей в новых странах-членах;

un état membre peut-il être autorisé à faire défaut ? можно ли разрешить государству-члену ЕС потерпеть неудачу?

Mais il faut que les Etats membres aussi aient un devoir de responsabilité. Но страны-члены ООН тоже должны быть ответственными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.