Translation of "faire le tour" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "faire le tour"

faire le tour verb

обходить

Il vous faut faire le tour du pâté de maison pour voir que c'est une épiphanie.

Вам надо обойти целый квартал, чтобы понять, что это прозрение.

объезжать (mouvement)

A Hawaï vous pouvez faire le tour de l'île avec une batterie.

Вы можете объехать Гавайи на одной зарядке.

рассматривать (faire une révision)

Phrases with "faire le tour" (1)

en faire le tour - делая круг

Contexts with "faire le tour"

Il vous faut faire le tour du pâté de maison pour voir que c'est une épiphanie. Вам надо обойти целый квартал, чтобы понять, что это прозрение.

A Hawaï vous pouvez faire le tour de l'île avec une batterie. Вы можете объехать Гавайи на одной зарядке.

En fait, je n'étais même pas sûre de pouvoir faire le tour du stade sans un déambulateur. Более того, я не была до конца уверена, что смогу обойти стадион без посторонней помощи.

C'est comme de faire le tour du monde en voiture 6 fois. Можно шесть раз объехать вокруг Земли.

Et cette vidéo est devenue la vidéo qui a fait le tour du monde après le 11 septembre pour montrer ce qui se passait en Afghanistan. И это видео обошло весь мир после 9.11, чтобы показать, что происходило в Афганистане.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.