Translation of "familial" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "familial"

familial adjective

familial / familiale / familiaux / familiales

семейный (relations de famille)

Elle fait partie intégrante de tout héritage familial.

Это глубоко личная часть их семейных историй.

Phrases with "familial" (24)

planning familial - контроль за рождаемостью
budget familial - семейный бюджет
milieu familial - круг семьи
regroupement familial - воссоединение семьи
giron familial - лоно семьи
ordinateur familial - микро-ЭВМ
planisme familial - контроль за рождаемостью
quotient familial - семейный коэффициент
abandon du foyer familial - виновное оставление места жительства семьи
aide familial - член семьи землевладельца, работающий в хозяйстве

Contexts with "familial"

Elle fait partie intégrante de tout héritage familial. Это глубоко личная часть их семейных историй.

Malheureusement, en même temps, le dîner familial a été plongé dans un coma, sinon tué. К сожалению, это был тот момент, когдв семейный ужин был загнан в кому, если вообще не уничтожен.

La mobilité sociale au Liban est, semble-t-il, extrêmement faible et le milieu socioculturel familial joue un rôle clé dans la détermination des conséquences sociales. По-видимому, социальная мобильность в Ливане является предельно низкой, и семейное происхождение является ключевым фактором, определяющим социальные показатели.

Ses problèmes n'illustrent pas ce qui serait un échec du capitalisme familial, mais le danger qu'il y a à vouloir échapper à l'ordre ancien. Её проблемы следует воспринимать не как проверку семейного капитализма на прочность, а скорее как опасности, возникающие в результате стремления вырваться за рамки старого порядка.

Vous pouvez obtenir un poster pour un évènement familial devant l'édifice, ou une "rave" sous l'édifice, ou un programme de la semaine de même que des services pour l'éducation. Можно создать афишу семейного праздника на лужайке перед домом, или рейв-вечеринки в подвале, или еженедельной программы, а также образовательных услуг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.