Translation of "familiarité" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "familiarité"

la familiarité f noun

pl. familiarités

знакомство ср.р. (connaissance)

Cela implique une moindre participation et donc une moins grande familiarité des pays d'accueil avec les différences.

Это означает меньше участия и, таким образом, меньше знакомства с различием со стороны принимающей страны.

фамильярность ж.р.

La familiarité engendre le mépris.

Фамильярность порождает пренебрежение.

непринужденность ж.р. (qualité psychique)

Phrases with "familiarité" (1)

familiarité déplacée - панибратство

Contexts with "familiarité"

La familiarité engendre le mépris. Фамильярность порождает пренебрежение.

Cela implique une moindre participation et donc une moins grande familiarité des pays d'accueil avec les différences. Это означает меньше участия и, таким образом, меньше знакомства с различием со стороны принимающей страны.

La familiarité détruit et trompe la peur. Дружеское общение разрушает страх.

notre familiarité avec le corps du chimpanzé et notre méconnaissance de l'ADN. сходства нашего тела с телом шимпанзе и нашего незнания ДНК.

Tout comme la familiarité appelle le mépris, la réussite engendre souvent la suffisance. Как говорится, чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь, и успех часто порождает самодовольство.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.