Translation of "faveur" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "faveur"

la faveur f noun

pl. faveurs

польза ж.р.

Parfois, la nature personnalisée des virus oeuvre en notre faveur.

Иногда специализированная природа вирусов работает в нашу пользу.

льгота ж.р. (concession)

милость ж.р. (sympathie)

благосклонность ж.р. (favoritisme)

other translations 1

hide

Phrases with "faveur" (35)

en faveur de - в пользу
à la faveur de - под прикрытием
en notre faveur - в нашу пользу
traitement de faveur - льготный режим
avoir en grande faveur - любить
billet de faveur - льготный билет
délai de faveur - льготная отсрочка
en votre faveur - в вашу пользу
entrée de faveur - контрамарка
faire campagne en faveur - агитировать

Contexts with "faveur"

Parfois, la nature personnalisée des virus oeuvre en notre faveur. Иногда специализированная природа вирусов работает в нашу пользу.

Une mesure du gouvernement en faveur des mariages et des pères accorde jusqu'à 15,000 dollars par enfant, allonge les congés de maternité et distribue des bénéfices fiscaux. Государственный пакет для супружеских пар и родителей предоставляет до 15.000 долларов на ребенка, продлевает отпуска по беременности и родам и обеспечивает налоговые льготы.

Malheureusement, la réalité ne plaide pas en faveur de cette hypothèse. К сожалению, факты не в пользу данной идеи.

Il existe trois arguments de poids en faveur de cette proposition. В пользу этого предложения можно представить три сильных аргумента.

Il existe des arguments de poids en faveur d'une TTF mondiale : Существует неоспоримый довод в пользу глобального ФОН:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.