Translation of "fiabilité" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fiabilité"

la fiabilité f noun

pl. fiabilités

надежность ж.р. (objets)

Nous avons donc une biologie de fiabilité.

Итак, мы имеем биологию надёжности.

достоверность ж.р. (déclaration)

La microscopie, la procédure standard de l'OMS, a atteint 40 à 60 pour cent de fiabilité.

Микроскопическое исследование - стандартная процедура ВОЗ - достигло уроня достоверности 60%.

подготовленность ж.р. (Ecology)

Phrases with "fiabilité" (5)

haute fiabilité - высокой надежности
degré de fiabilité - степень надежности
fiabilité d'exploitation - эксплуатационная надежность
fiabilité en exploitation - надежность в работе
théorie de la fiabilité - теория надёжности

Contexts with "fiabilité"

Nous avons donc une biologie de fiabilité. Итак, мы имеем биологию надёжности.

La microscopie, la procédure standard de l'OMS, a atteint 40 à 60 pour cent de fiabilité. Микроскопическое исследование - стандартная процедура ВОЗ - достигло уроня достоверности 60%.

Mais en tout état de cause, c'est la connectivité qui mène à la fiabilité. Так или иначе, связь приносит надёжность.

Et il semble que nous ayons beaucoup de problèmes d'information, dans notre société en ce moment, depuis la surcharge et la saturation jusqu'à l'effondrement de la confiance et de la fiabilité et le scepticisme effréné et le manque de transparence, ou même simplement l'intérêt. Мне кажется, что в нашем обществе существует много информационных проблем, начиная с перегруженности и пресыщенности, и кончая упадком надёжности и достоверности, бесконтрольным скептицизмом и нехваткой открытости, или даже просто увлекательности.

Donc si je comprenais bien la chimie de la fiabilité, je pourrais aider à soulager la pauvreté. И если я смог бы объяснить химию надежности, я мог бы помочь устранить бедность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.