Translation of "fléchir" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fléchir"

fléchir verb Conjugation

fléchis / fléchis / fléchi

прогибаться

уступать

гнуться

смягчать (au sens figuré)

other translations 1

hide

Phrases with "fléchir" (1)

se fléchir - прогибаться

Contexts with "fléchir"

Ses qualités de courage et de persévérance - "la Dame n'est pas du genre à faire marche arrière" - nous ont fourni l'exemple vivant d'un leadership qui ne fléchissait pas dans les moments de péril politique. Ее качества смелости и настойчивости - "не отступать" - являются для нас живым примером того типа лидерства, который не прогибается в моменты политической опасности.

Il apprenne à fléchir le système qui libère leurs propres opiacés endogènes. Они учатся изменять ту систему, которая высвобождает их собственные внутренние опиаты.

Les inspecteurs ont même réussi à fléchir quand ils ont trouvé la preuve de la tromperie irakienne. Инспекторы умудрились действовать нерешительно даже тогда, когда они случайно натолкнулись на веские доказательства мошенничества иракской стороны.

Même si la situation s'aggravait, les Forces d'autodéfense et le Japon lui-même ne doivent pas fléchir. И даже если возникают опасные ситуации, Силы Самообороны и сама Япония, не должны вздрогнуть.

Maintenant qu'une récession est en cours, la Bourse américaine et les autres dans le monde commencent à fléchir : В сегодняшней ситуации экономического спада начинается падение американских и глобальных фондовых рынков:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.