Translation of "fluide" to Russian
Advert
Phrases with "fluide" (25)
- forme fluide - неуловимые формы
- fluide caloporteur - теплоноситель
- fluide frigorigène - жидкий хладагент
- fluide réfrigérant - охладитель
- navigation fluide - плавная навигация
- traduction en apparence plus fluide - перевод на первый взгляд более гладкий
- base fluide de maquillage - жидкая основа для макияжа
- crème fluide - жидкий крем
- démaquillant fluide - жидкое средство для удаления макияжа
- émulsion fluide - жидкая эмульсия
Contexts with "fluide"
Dans de telles situations, l'action devient plus fluide.
В таких ситуациях действия становятся более текучими.
On a une circulation fluide, donc moins de freinage, moins d'accélération, moins d'essence et moins de pollution, moins de temps perdu, et cela entre partiellement en compte dans la meilleure efficacité de l'Europe par rapport aux États-Unis.
Движение плавно продолжается, это значит меньше торможения, что в свою очередь значит меньше газа, меньше топлива и меньше загрязнения, меньше потраченного времени, и это одна из причин большей эффективности Европы, чем у нас в Соединенных Штатах.
Le fluide se répand dans ces chambres en haut.
и жидкость постепенно пропитывается в верхние отделения.
Plus généralement, la dynamique du pouvoir en Asie restera sans doute fluide, avec des alliances nouvelles ou changeantes et un renforcement des capacités militaires qui menace la stabilité régionale.
В более широком смысле динамика сил в Азии, вероятно, останется текучей, с новыми или перемещающимися альянсами, а усилившийся военный потенциал продолжит бросать вызов стабильности в регионе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert