Translation of "fonds publics" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fonds publics"

le fonds public m noun

pl. fonds publics

государственное средство ср.р.

Chen a subtilisé des millions de dollars de fonds publics.

Чэня поймали на краже миллионов долларов государственных средств.

государственный фонд м.р.

Il peut promettre d'investir des fonds publics dans leurs communautés délabrées.

Он может пообещать инвестировать государственные фонды в их ветхие общины.

общественный фонд м.р.

En échange, ils doivent contribuer à un fonds public pour améliorer le logement, l'environnement et l'infrastructure.

В обмен, они должны внести свой вклад в общественный фонд улучшения жилищных условий, экологических и инфраструктурных усовершенствований.

государственные ценные бумаги мн.ч. (groupe nominal, finance, capital)

ценные бумаги, выпускаемые государством мн.ч. (Legal)

other translations 2

hide

Phrases with "fonds publics" (4)

détournement de fonds publics - хищение общественных средств
malversation de fonds publics - растрата государственных средств
dilapidation des fonds publics - растрата государственных средств
possesseur de fonds publics - держатель государственных ценных бумаг

Contexts with "fonds publics"

Chen a subtilisé des millions de dollars de fonds publics. Чэня поймали на краже миллионов долларов государственных средств.

Il peut promettre d'investir des fonds publics dans leurs communautés délabrées. Он может пообещать инвестировать государственные фонды в их ветхие общины.

Les fonds publics gérés chez nous par les régions et les municipalités, sont là-bas contrôlés au niveau des cours des comptes des Länder. Общественные фонды в наших регионах и муниципалитетах контролируются на уровне федеральных счетных палат.

L'autre moitié est effectuée par les circuits de la recherche publique, financés par des fonds publics. Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

La réduction des émissions de CO2 n'en serait pas spectaculaire, mais le gaspillage des fonds publics pas davantage. Это не уменьшит значительно выбросы углекислого газа, но это также и не станет значительной тратой государственных фондов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.