Translation of "foule" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "foule"

la foule f noun

pl. foules

толпа ж.р. (nom collectif, masse)

J'ai traversé cette foule.

Я прошел через эту толпу,

множество ср.р.

La foule s'est rassemblée à l'extérieur, certains prient, d'autres ont construit des autels païens.

Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари.

fouler verb Conjugation

foule / foulai / foulé

попирать (au sens figuré)

топтать ногами (mettre le pied dessus)

потоптать ногами (mettre le pied dessus)

вывихивать (médecine)

угнетать (oppresser)

давить (presser)

other translations 3

hide

Phrases with "foule" (7)

foule hurlante - орущая толпа
foule nombreuse - многочисленная толпа
bain de foule - общение с народом
effet de foule - эффект толпы
foule de nouveautés - масса новинок
foule en fête - праздничная толпа
foule en marche - шествие

Contexts with "foule"

J'ai traversé cette foule. Я прошел через эту толпу,

La foule s'est rassemblée à l'extérieur, certains prient, d'autres ont construit des autels païens. Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари.

Je n'aime pas la foule. Я не люблю толпу.

Les démocraties de cette région sont confrontées à une foule de dangers, mais l'un de ces défis pourrait facilement être résolu : Демократиям в этом регионе угрожают множество опасностей, однако одну из принципиальных проблем можно решить относительно просто:

Nous avons perdu Jim dans la foule. Мы потеряли Джима в толпе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.