Translation of "germe" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "germe"

le germe m noun

pl. germes

росток м.р. (biologie)

Alors je fais pousser des germes de soya.

Я выращивала ростки сои,

зародыш м.р.

зачаток м.р.

germer verb Conjugation

germe / germai / germé

прорастать

Et comme vous pouvez le constater, il se pollinise, germe et pousse.

Можно видеть, что он как бы опыляет, прорастает, растёт.

пускать ростки (botanique)

начинать развиваться (inchoatif, au sens figuré)

Phrases with "germe" (16)

exempt de tout germe microbien - стерильный
germe infectieux - болезнетворный микроб
germe microbien - микроб
germe pathogène - болезнетворный микроб
déploiement d'un germe - деформация ростка
extrait de germe de blé - экстракт пшеничных зародышей
germe d'application - росток отображения
germe de difféomorphisme - росток диффеоморфизма
germe de fonction - росток функции
germe de groupe - локальная группа

Contexts with "germe"

Et comme vous pouvez le constater, il se pollinise, germe et pousse. Можно видеть, что он как бы опыляет, прорастает, растёт.

La production industrielle jugulée sur le continent a étouffé les espoirs d'une stabilisation de la crise de la dette dans son germe. Спад промышленного производства на континенте заглушил надежды, что долговой кризис может быть преодолен в зародыше.

Le germe d'un tel débat existe, très différent de celui qui dominait la scène politique française il y a deux ans lors du référendum sur le projet de constitution européenne, rejeté par les électeurs. Но зачаток таких дебатов существует, и они сильно отличаются от тех, которые преобладали в провалившейся кампании референдума по конституции во Франции два года назад.

Cela signifie que nous connaissons la bonne combinaison de chaleur et de froid et les cycles qu'il faut pour faire germer la graine. Это означает, что нам известна правильная комбинация теплоты и холода, а также циклов, необходимых для прорастания семени.

Alors je fais pousser des germes de soya. Я выращивала ростки сои,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.