Translation of "grandeur" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grandeur"

la grandeur f noun

pl. grandeurs

величие ср.р.

"Vous parlez de grandeur, mais les Français vivent dans la pauvreté.

"Вы говорите о величии, однако, французам сейчас совсем не до этого.

величина ж.р. (mesurage)

Veuillez cliquer sur ce lien pour obtenir des photos grandeur nature :

Просмотреть фотографии в натуральную величину можно по этой ссылке:

масштаб м.р. (Ecology)

Phrases with "grandeur" (50)

grandeur nature - натуральная величина
ordre de grandeur - порядок величины
du haut de sa grandeur - с высоты своего величия
en vraie grandeur - в натуральную величину
grandeur d'âme - великодушие
grandeur unité - единица величины
grandeur variable - переменная величина
Hyundai Grandeur - Хендай Grandeur
idée de grandeur - мания величия
moment de grandeur - момент величия

Contexts with "grandeur"

"Vous parlez de grandeur, mais les Français vivent dans la pauvreté. "Вы говорите о величии, однако, французам сейчас совсем не до этого.

Veuillez cliquer sur ce lien pour obtenir des photos grandeur nature : Просмотреть фотографии в натуральную величину можно по этой ссылке:

Ce que vous allez voir - vous allez devoir sauter ici assez rapidement de plusieurs ordres de grandeur pour arriver là où nous voyons le système solaire. Что вы увидите - надо будет переместиться сюда довольно быстро на несколько порядков масштаба чтобы опустится туда, где мы можем видеть солнечную систему.

C'est là la marque caractéristique de la grandeur d'un écrivain. Это несомненный признак величия писателя.

Et ceci montre comment je procède pour mes radios grandeur nature. И это показывает мой процесс получения рентгеновских снимков в натуральную величину.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.