Translation of "grillé" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grillé"

grillé adjective

grillé / grillée / grillés / grillées

жареный (Culinary)

L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица.

griller verb Conjugation

grille / grillai / grillé

зажарить

поджаривать

жарить (culinaire)

жариться (culinaire)

гореть желанием (au sens figuré, sentiment)

обжигать (technique)

пережигать (électricité)

побивать морозом (agriculture)

портить (abîmer)

other translations 6

hide

Phrases with "grillé" (5)

pain grillé - тост
malt grillé - жженый солод
poisson grillé - жареная рыба
être consommé grillé - потребляться в жареном виде
jambon grillé - поджаренная ветчина

Contexts with "grillé"

L'un de mes plats préférés est le poulet grillé. Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица.

La plupart de mères cuisinaient comme la mienne - un morceau de viande grillée, une salade vite faite avec de la sauce en bouteille, une soupe en boîte, une salade de fruits en conserve. Многие мамы готовили, как моя мама- кусок жареного мяса, салат на скорую руку с магазинным соусом, суп из банки, консервированный фруктовый салад.

Vous allez "Chez Panisse", ils vous servent le sashimi rouge avec des graines de citrouilles grillées dans une espèce de sauce. Вы идете в "Ше Панисс", там вам подают сашими из красного луциана с зажаренными тыквенными семечками в каком-то соусе.

Aujourd'hui, nous utilisons la drêche claire qui provient en fait d'une sorte de bière blonde - une légère lager ou ale - c'est du blé et de l'orge grillés. Сегодня мы использовали светлую пивную дробину, которая на самом деле от какого-то светлого пива, какой-то светлый лагер или эль - то есть пшеница и ячмень, который был поджарен.

Et pendant environ cinq secondes, le grille-pain a grillé, et puis malheureusement l'élément a en quelque sorte fondu lui-même. И около 5 секунд тостер работал, но потом, к сожалению, этот компонент вроде как расплавил себя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.