Translation of "grotesque" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grotesque"

grotesque adjective

grotesque / grotesque / grotesques / grotesques

гротескный

Ce sont là des priorités dénaturées de manière grotesque.

Это гротескно искаженные приоритеты.

смешной (prépositif et postpositif, évaluation intellectuelle et émotionnelle)

Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge.

Его рассказ слишком смешной, чтобы быть выдумкой.

le grotesque m noun

pl. grotesques

гротеск м.р.

J'aime le grotesque, j'ai des idées grotesques.

Я люблю гротеск, у меня есть гротесковые идеи.

Contexts with "grotesque"

Ce sont là des priorités dénaturées de manière grotesque. Это гротескно искаженные приоритеты.

J'aime le grotesque, j'ai des idées grotesques. Я люблю гротеск, у меня есть гротесковые идеи.

Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge. Его рассказ слишком смешной, чтобы быть выдумкой.

Sachant cela, la décision irlandaise est particulièrement grotesque, puisqu'elle rejette exactement ce qu'elle demandait. Учитывая это, ирландское решение выглядит особенно гротескно, так как оно сказало "нет" как раз тому, что страна требовала.

Le slogan "war for Muslim hearts and minds" (la guerre pour gagner les coeurs et les esprits musulmans) est une tentative grotesque mais significative de relier les deux styles d'outils. Лозунг "война за мусульманские умы и души" является гротеском, который однако раскрывает попытку связать оба набора инструментов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.