Translation of "héréditaire" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "héréditaire"

héréditaire adjective

héréditaire / héréditaire / héréditaires / héréditaires

наследственный (biologie)

Ils commencaient juste à sortir d'une forme d'esclavage héréditaire.

Они только-только стали чувствовать себя свободными от наследственного вида рабства.

Phrases with "héréditaire" (33)

patrimoine héréditaire - генотип
haine héréditaire - кровная вражда
maladie héréditaire - наследственная болезнь
masse héréditaire - наследственное имущество
part héréditaire - наследная доля
portion héréditaire - доля наследства
prince héréditaire - наследный принц
saisine héréditaire - принятие наследства
transmissibilité héréditaire - наследственность
vocation héréditaire - право наследования

Contexts with "héréditaire"

Ils commencaient juste à sortir d'une forme d'esclavage héréditaire. Они только-только стали чувствовать себя свободными от наследственного вида рабства.

Que vous vous retrouviez au milieu ou sur les bords est aussi en partie héréditaire. То есть, [оказался] человек в середине или на краю - тоже фактор частично наследственный.

Cette découverte pourrait également permettre de prévenir le développement des cellules du cancer du sein héréditaire en tumeurs. Это открытие может также предотвратить развитие раковых опухолей из клеток наследственного рака молочной железы.

La synesthésie est un trait de parenté, Galton en a donc déduit qu'elle avait une origine héréditaire, génétique. синестезия встречается внутри семей, вот Гальтон и сказал, что это имеет наследственную, генетическую основу.

En outre, comme le soulignent l'Égypte, la Syrie et la Libye, la succession héréditaire n'est pas réactionnaire par nature. Но как возможно показывают такие страны, как Египет, Сирия и Ливия, наследственная преемственность не является по сути реакционным шагом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.